Zupan Juwel IV 96 MHR Akordeon Shadow Red

Tu je slovenský preklad uvedeného textu:

Remeselné umenie a vášeň!

S radosťou Ti ponúkame vysokokvalitné akordeóny a harmoniky značky Zupan – za skvelé ceny, vo veľkom výbere a samozrejme s odborným servisom.

Zupan už dlhší čas patrí medzi najžiadanejších výrobcov akordeónov a harmoník na celosvetovom trhu. Sú obľúbené medzi profesionálnymi hudobníkmi aj amatérmi – najmä pre svoju neporovnateľnú spoľahlivosť, precízne spracovanie a, samozrejme, výnimočný zvuk.

So značkou Zupan získavaš nástroj na celý život, na ktorý sa môžeš vždy spoľahnúť – a ktorý ťa bude podporovať vo všetkom, čo hudobne tvoríš. Aj preto dôveruje harmonikám Zupan toľko medzinárodných hviezd.

Nechaj sa nadchnúť aj Ty!

Tu je slovenský preklad technických vlastností akordeónu zo série Zupan Juwel:

Vlastnosti

• Séria Juwel

• 38 diskantových klávesov

• 4-hláskový diskant, 9 + 1 registrov

• 96 basových gombíkov

• 4-hláskový bas, 3 + 1 registre

• Tipo-a-mano hlasy (ručná výroba najvyššej kvality)

• Prídavný odpojovací prepínač pre vyššie basové hlasy

• Mimoriadne presná a ľahko ovládateľná diskantová mechanika s drevenou klaviatúrou a perleťovým povrchom klávesov

• Zvlášť široká menzúra (rezonančný priestor)

• Veľké perleťové vzduchové tlačidlo

• Špeciálne vyrobený a ošetrený mechy

• Prepracovaná chrómová mriežka

• Tichý a hladký mechanizmus registrov

• Polstrovaná ochrana mechu

• 2 mechové uzávery

• Rozmery: 450 × 200 mm

• Hmotnosť: 9,9 kg

• Súčasťou balenia:

  • Patentované nosné popruhy Zupan Ergoline s hrudným popruhom

  • Leštiaca handrička

  • Luxusný kufor